Латинско-русский словарь
nūncupātio, ōnis f. [ nuncupo ]
1)именование, называние(imperatoribus Augusta n. amabilis et optata Amm); наименование, название
aliquid nuncupatione alicujus rei complecti Ap — прилагать к чему-л. название чего-л.
2)торжественное обещание, обет(votorum Su); произнесение(sollemnium verborum VM)
3)назначение наследника Su, Dig
4) о книге посвящение PM
Реальный словарь классических древностей
• Nuncupatio (юр.)
(от nomen capere), устное объяснение, данное при свидетелях, которое имело место при манципациях и касалось сущности дела, именно:
1. при Nexum;
2. при передаче имущества с манципацией;
3. при завещаниях, совершаемых с манципацией, а впоследствии вообще при завещаниях, совершаемых устно. Высказанное в nuncupatio было свято исполняемо. В предметах религиозных это называлось nuncupare vota, т. е. торжественно произносить vota, напр., при посещении храма, при отъезде высших сановников и т. п.