Поделиться

Латинско-русский словарь

cupiditascupiditas, atis fстрасть, стремление

Латинско-русский словарь

cupiditās, ātis (gen. pl. иногда ium) f. [ cupidus ]

1)

а)сильное желание, страсть, влечение, томление(imitandi C; ad venandum QC; potentiae Su): жажда(ultionis T)

c. vitac VM или lucis Q — жизнелюбие, жизнерадостность

б)любовная страсть(cupiditatis ardor QC)

tenere cupiditates suas C — сдерживать свои страсти

prolābi cupiditate regni L — поддаться властолюбию

c. cibi CC — аппетит

c. tussiendi CC — позыв к кашлю

2)жадность, алчность(c. et avaritia C, Lact)

terri cupiditate pecuniae C — быть сребролюбцем

3)усердие(in aliquā re C); честолюбие(c. popularis C)

4)пристрастие, пристрастность(sine amore et sine cupiditate judicare C)

5)преданность, привязанность(apud humiliores Hirt)

Латинско-русский словарь

cupiditascupiditas, atis fжелание, жажда, страсть