Латинско-русский словарь
palliātus, a, um [ pallium ]
1)одетый в паллиум (плащ)
Graecus p. Pletc. — грек в плаще(о греч. философах)
palliata mendicabula ирон.Ap — попрошайки в плащах философов
2) перен. греческий
fabula palliata Vr — комедия из греческого быта и с греческими костюмами(в отличие от fabula togata, см.)