Латинско-русский словарь
offensiooffensio, onis fоскорбление, обида
Латинско-русский словарь
offēnsio, ōnis f. [ offendo ]
1)удар, ушиб(pedis C)
2)выступ, препятствие, неровность(nihil offensionis habere C)
3)недомогание, недуг, болезнь(corporis C; o. gravis C)
4)отвращение(offensionem habere ad aliquid C); неудовольствие, досада, негодование, обида(sine offensione accipere aliquid C)
offensionem habere (movere) C — причинять неприятности, возбуждать неудовольствие (негодование)
in. offensionem alicujus irruĕre C — навлечь на себя чьё-л. негодование (впасть у кого-л. в немилость)
o. dictorum C — неудовольствие, вызванное словами
5)неудача, несчастье, провал(offensione permotus Cs; timere offensionem C)
o. belli C — военное поражение
6)погрешность, ошибка, промах или злоупотребление(judiciorum C)
o. neglegentiae susceptis rebus C — нерадивость в ведении принятых на себя дел
7) юр. нарушение(lĕvis culpae o. CJ)