Латинско-русский словарь
co-nīveo, nīvī (nīxī), —, ēre [одного корня с nicto ]
1)закрываться(claustra conīventia AG); смыкаться(oculi somno conivent C)
2)
а)смыкать глаза
altero oculo c. C — закрыть один глазб)мигать(c. somno C; ad tonitrua et fulgura Su); щуриться(contra comminationem aliquam PM; ad prope admota PM)
quasi c. Lcr — как бы жмуриться, т. е. (о солнце и луне) затмеваться3)смотреть сквозь пальцы, быть снисходительным(in re aliqua, in hominum sceleribus C)
4)закрывать глаза (на что-л.), проглядеть, быть невнимательным, не обратить внимания
pleraque, nisi coniveamus, in oculos incurrunt Q — если только мы внимательны, многое бросается в глаза
5) перен. дремать, т. е. бездействовать(virtus conivet interdum C)