«excludo»

excludo в энциклопедиях

Поделиться

Латинско-русский словарь

ex-clūdo, clūsī, clūsum, ere [ claudo ]

1)исключать, выгонять(aliquem foras Pl); отказывать(aliquem a domo sua C); не допускать(aliquem ab hereditate C); удалять

e. aliquem moenibus C — удалить кого-л. из стен (черты) города

2)отрезать(aliquem reditu in Asiam Nep)

e. exercitum a re frumentariā Cs — отрезать войско от продовольственной базы

3)

а)удерживать, мешать, препятствовать

e. fervĭdos ictūs H — защищать от знойных лучей

e. aliquem Pt — запереть за кем-л. дверь(чтобы не допустить его возвращения)

б)предотвращать, делать невозможным(vitia, actiones C); pass. excludi не иметь возможности(excludi anni tempore a navigatione Cs)

tempore exclusus Cs — будучи стеснён во времени, за недостатком времени

4)отделять(Euphrates excludit Armeniam a Cappadocia PM)

5)высиживать(pullos suos in nido C); pass. вылупляться(pullus exclusus est Su)

6)выставлять наружу, оставлять непокрытым(caput pallio Pt; aures Sen)

7)заканчивать, служить заключением(excludit volumen Genethliacon Lucani St)

8)выбивать вышибать(oculumalicui Pl— v. l.); вынимать, извлекать(gemmam inclusam auro alieno Dig)

Латинско-русский словарь

excludoexcludo, clusi, clusum, ereисключать