«judico»

judicojudico, avi, atum, areполагать, считать

judicojudico, avi, atum, areсудить

judicojudico, avi, atum, areрешать

jūdico, āvī, ātum, āre [ jus + dico ]

1)вести судебное разбирательство, судить

qui judĭcat C — judex или praetor

j. rem (res) C — исполнять обязанности судьи

2)выносить приговор, решать дело(j. aliquid или de aliquā re C etc.)

aliquid contra aliquem j. C — решать какое-л. дело против кого-л. (осудить кого-л. по какому-л. делу)

judicatus C — осуждённый приговором суда

judicatus pecuniae (gen.) L — приговорённый к штрафу

j. falsum C — выносить неправильный приговор

alicui aliquid или alicujus rei j. L — признать кого-л. виновным в чём-л.

j. aliquem C — осудить кого-л.

res judicata Cetc. — решённый вопрос, юридический прецедент (= praejudicium)

3)иметь суждение, приходить к заключению(de aliquo, de aliquā re C, Cs)

Jove aequo j. погов.H — судить без юпитерова пристрастия, т. е. здраво

judicatum est C — решено, известно, установлено

mini judicatum est C — я решил(ся)

4)полагать, считать(aliquid de aliquā re C etc.; maximum malum j. mortem Sen)

aliquid nullum j. C — ни во что не ставить что-л.

5)обсуждать, оценивать, определять(aliquid aliquā re или ex aliquā re C etc.)

ex quo judicari potest C, Qetc. — из чего можно заключить

aliquid poenā dignum j. Ph — считать что-л. достойным кары

6)объявлять, провозглашать(j. aliquem hostem Nep, Cs; aliquem affīnem culpae C; j. Galliam Antonii provinciam C)