Латинско-русский словарь
maculōsus, a, um [ macula ]
1)с пятнами, пятнистый, пёстрый(lynx V; marmor PM); переливающийся, многоцветный(fulgor V)
2)замаранный, испачканный(vestis C; maculosae sanguine arenae O)
3)подкрашенный, полный прикрас(oratio Pt)
4)обесславленный, опозоренный, позорный, опороченный(vir m. omni dedecore T; adulescentia AV)