«diduco»

diduco в энциклопедиях

Поделиться

Латинско-русский словарь

diducodiduco, diduxi, diductum, ereразводить, разъединять

Латинско-русский словарь

dī-dūco, dūxī, ductum, ere [dis + duco ]

1)разводить, раздвигать, растопыривать(digitos C); разгонять, развеивать(ventus nubes diducit Lcr); развязывать(nodos manu O); рассеивать(hostes T)

2)

а)раскрывать( ōs Pt; labra PJ, Q; oculum alicui CC)

rima diducta Pt — проделанная (в двери) щель

rictum alicujus risu d. H — заставлять хохотать (потешать) кого-л

б)растворять(fores T)

terram ad capita d. V — разрыхлять почву у корней

a. summam arenam L — снять верхний слой песка

3)разделять(d. assem in partes H)

d. aliquem ab aliquo C, O — поссорить кого-л. с кем-л.

civitas diducta bello civili T — государство, разделённое гражданской войной

ea ultio senatum in studia diduxit T — эта месть разделила сенат на партии

d. matrimonium Su (nuptias Sen) — расстроить или расторгнуть брак

d. animum in multiplex officium Q — заниматься разнообразной деятельностью

oratio rivis diducta est, non fontibus C — речь разделена на отдельные ручьи, а не на источники(т. е. несмотря на расчленённость, сохраняет внутреннее единство)

4) воен. развёртывать, растягивать, вытягивать в одну линию(copias Cs; cornua L)

5)разобщать, раздроблять(diducendi erant milites Cs); рассредоточивать(diductae naves Cs); разъединять(arva et urbes diductae V)

animus varietate rerum diductus C — внимание, распылившееся вследствие разнообразия дел

in multas cogitationes diductus sum, quare... Pt — я терялся во множестве догадок, отчего...

6)проводить(sulcum J — v. l. к deduco )

7)отделять, различать(vocabulum ab appellatione Q)