Толковый словарь Ефремовой
нареч. качеств.-количеств. разг.-сниж.; = до отва́лу
До чрезмерного насыщения; до пресыщения.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
F ones fill;
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
разг. a sazietà
наесться до отвала — abbuffarsi, aver mangiato a crepapelle