«aperio»

aperio в энциклопедиях

Поделиться

Латинско-русский словарь

aperioaperio, perui, pertum, ireоткрывать, обнаруживать

Латинско-русский словарь

peruī, pertum, īre

1)открывать, отворять(ostium Ter; domum Ctl; oculos C)

pandere atque a. januam Pl — настежь распахнуть ворота

a. epistulam C — вскрывать письмо

a. parietem Dig — прорубать стену

arbor florem apērit PM — дерево зацветает

a. occasionem ad aliquam rem L — давать повод к чему-л.

fuste a. caput J — палкой раскроить голову

a. annum V — начинать (новый) год

a. ludum C (scholam Su) — открывать (учреждать) школу

2)обнажать, обнаруживать, делать явным, показывать(a. errorem L)

a. conjurationem Sl — раскрыть заговор

unda dehiscens apĕrit terram V — расступившаяся вода показала землю (т. е. под расступившейся водой показалась земля)

a. caput alicui Sl — обнажать голову перед кем-л.

capite aperto Vr с — непокрытой головой

pectore aperto O — с обнажённой грудью

3)делать доступным, предоставлять, отдавать в распоряжение(navigantibus maria PM; Asiam alicui QC)

4)раскапывать, вскапывать, прорывать(funda menta L; puteum CJ); расчищать(locum alicui rei C); пролагать(viam rectam L; iter ferro Sl); мед. вскрывать, разрезать(vulnus CC)

pass. вскрываться, лопаться(aperta est suppuratio CC)