Поделиться

Латинско-русский словарь

crēvī, crētum, ere [одного корня с creo ]

1)расти, вырастать(crescit barba Lcr)

homo crescit in longitudinem usque ad ter septenos annos PM — чело век растёт в вышину до 21 года

in ejus domo crevit Su — он вырос в его доме

rapi crescentibus annis M — быть похищенным (смертью) во цвете лет

luna crescit Vr, C etc. — луна прибавляется

c. corpore Pt — полнеть

amici crescunt C — число друзей увеличивается

nec sursum nec deorsum non cresco, nisi... Pt — не расти мне ни вверх, ни вниз, если только...(разговорная формула клятвы)

2)возникать(Roma crescit Albae ruinis L)

qui postea creverunt Vr — потомки

3)

а)расти, возрастать, прибавляться, нарастать, усиливаться(crescebato dium in aliquem C; vox crescebat. tanquam tuba Pt)

Liger ex nivibus creverat Cs — (река) Лигер вздулась от таяния снегов

б)возвышаться, приобретать значение, преуспевать(labore atque justitiā Sl)

nihil crescit solā imitatione Q — ничто не преуспевает (не развивается) путём одного лишь подражания

crevisse per summam gloriam L или ad culmina rerum Cld — достичь высшей славы

c. per aliquem Cs — возвыситься благодаря кому-л.

crescendi occasio L — случай (повод) выдвинуться

c. patrimonio Pt — богатеть

de nihilo crevit Pt — он вырос из ничего, т. е. из нищего стал богачом

4)воспрянуть духом, возрадоваться, возликовать(ex aliquā re O)

5)превращаться(in frondemcrines, in ramos brachia crescunt O)

6)разрастаться, раздуваться(crēscentia laboribus membra Sil); пухнуть, разбухать(tumor crescit CC)

7)дорожать(annona crevit Cs)

8)произрастать

quaecunque e terra crescunt Lcr — все произведения земли

cretus — происшедший, родившийся(Trojano sanguine V)

Латинско-русский словарь

crescocresco, crevi, cretum, ereвозрастать, усиливаться

Латинско-русский словарь

crescocresco, crevi, cretum, ereрасти