Поделиться

Латинско-русский словарь

subsumsubsum, subfui, -, subesseнаходиться под

Латинско-русский словарь

subsumsubsum, subfui, -, subesseлежать в основании, находиться под

Латинско-русский словарь

sub-sum, fuī, esse

1)находиться под, внизу, за или внутри

s. intra cutem Plancusap. C — быть под кожей

lingua subest palāto V — язык находится под нёбом

sol Oceăno subest H — солнце находится за океаном (т. е. зашло)

2)находиться вблизи, быть рядом(templa mari subsunt O); быть близким

nox jam suberat Cs — уже приближалась ночь

3)лежать в основе, содержаться, заключаться

alicui rei ratio non subest C — что-л. лишено основания

nihil potest esse diuturnum, cui non subest ratio QC — не может долго просуществовать то, что не имеет разумного основания

oportet causas subesse easdem C — в основе должны лежать одни и те же причины

4)скрываться, таиться(silentio facĭnus subest QC; auro multa măla subsunt Tib)

in eā re nulla subest suspicio C — в этом нет ничего подозрительного

5)быть подчинённым, входить в состав(pars subest generi C)

s. notitiae alicujus O — быть известным кому-л., находиться в чьём-л. поле зрения

6)быть налицо, иметься, существовать(si ulla spes subest C; suberunt vestigia priscae fraudis V)

si subest occasio Aug — если представляется случай