Латинско-русский словарь
e-vādo, vāsī, vāsum, ere
1)выходить(ex balneis C; undis V; in terram L; extra vallum L; superas ad auras V)
2)выезжать(oppido Sl)
3)доходить, добираться(primo Praeneste, inde Neapolin Su)
ad conjecturam e. Pl — найти разгадку
4)изливаться, впадать(flumen evadit in mare QC)
5)становиться, делаться(ex ganeone philosophus evasit VM)
quod tu ejusmodi evasisti C — ибо таким ты вышел
6)переходить(pestilentia in longos morbos evasit L)
7)оказываться(somnium verum evasit C)
nemo dupondii evadit Pt — никто (из них) и полушки не стоит
8)кончаться, заканчиваться, завершаться
nescio, quorsum haec evasura sint C — не знаю, что из этого выйдет (чем это кончится)
timeo, quorsum evades Ter — я со страхом жду, чем ты закончишь (свою речь)
9)убегать, спасаться(ex manibus hostium L; e morbo, ex insidiis, ab judicibus C; pugnae V; periculo или e periculo L; per tela hostium L)
evasisse gravem casum T — избежать серьёзной опасности
evasisse ictu levi saucium T — отделаться лёгким ушибом
10)всходить, взбираться, подыматься(ad summi fastigia culminis V; ardua L; in muros L)
e. gradūs altos V — подняться по высоким ступеням
11)проходить(media castra, angustias L; viam V); проплывать(amnem T)
12)уходить, убегать(Catilina evasit C)
e. vitam Ap — умереть
Латинско-русский словарь
evadoevado, vasi, vasum, ereвыходить