«concedo»

con-cēdo, cessī, cessum, ere

1)уходить(a foribus, ab aliquo Pl; ex aedibus Ter); уезжать, отбывать(Neapolim T); переходить(ad januam Ter; in hiberna, trans Rhenum T)

c. loco Ap — войти (стать) на своё место(о вывихнутом суставе)

2) (тж. c. vitā T, c. naturae Sl и c. fato T) уходить из жизни, умирать T

3)уступать, покоряться(alicui Pl и alicui rei C etc.); повиноваться, подчиняться(matri Ter; postulationi alicujus C)

4)соглашаться(veris H)

5)проходить, утихать(irae concessĕre deorum V)

6)прощать, извинять(omnibus omnia peccata и aliēnis peccatis C)

aliquem alicujus precibus c. T — помиловать кого-л. по чьей-л. просьбе

7)отдать, уступить, пожертвовать(Siciliam L; partem octavam pretii PJ)

8)позволять, разрешать(alicui quidquid velit C; ludum pueris H)

non hommes, non di, non concessēre columnae H — (писать посредственно) не разрешили (поэтам) ни боги, ни люди, ни книготорговцы (см. columna 1.)

ingemiscere nonnumquam viro concessum est C — иногда можно застонать и мужчине

concessa petere V — просить о том, что дозволено, т. е. возможного

9)предоставлять, давать(tempus quiēti Sl, oppidum militibus ad diripiendum Cs); даровать(libertatem Cs; vitam Hirt)

10)решиться (пойти на что-л.)

crimen gratiae c. C — решиться на обвинение, чтобы угодить (кому-л.)

11)признавать(alicui victoriam Just)

c. alicui primas in aliquā re partes C — признать за кем-л. первенство в чём-л.

c. in matrimonium Just — вступать в брак

c. in condiciones L — принять условия

c. in sententiam alicujus L — согласиться с чьим-л. мнением

c. in dicionem (или dominationem) Sl,L — подчиниться власти

c. in deditionem L — сдаться

victi in gentem nomenque imperantium concesserunt Sl — побеждённые племена смешались с победителями и приняли их имя

concedo C,Senetc. — согласен, ладно, пусть

concedoconcedo, cessi, cessum, ereуступать

concedoconcedo, cessi, cessum, ere (+ dat.)прощать, извинять

concedoconcedo, cessi, cessum, ereуходить

Уступаю; допускаю.

Выражение согласия с аргументами противника в споре.

Пусть у меня имеются самые несомненные, самые неопровержимые доказательства того, что она меня совсем не любит; но хотя сам ректор Шальмайер признал бы эти доказательства логичными до конца и без колебаний поставил бы их на первое место в своей собственной системе аргументов, бедное любящее сердце все еще не хочет произнести своего concedo все еще твердит: "Что мне до твоей логики? У меня своя собственная логика". Я снова ее видел,

А если я в награду

Красотку получу,

Дарю я душу аду,

А тело палачу.(Генрих Гейне - Христиану Зете, 27.X.1816.)