Латинско-русский словарь
potenspotens, ntisвладеющий
Латинско-русский словарь
potenspotens, ntisмогущественный, сильный
Латинско-русский словарь
potenspotens, ntisпреуспевающий
Латинско-русский словарь
1.potēns, entis
part. praes. к possum
2. adj.1)
а)сильный, могучий, могущественный(urbs, rex, civitas C)
diva p. Cypri H — Venusmulta ignoscendo fit p. potentior PS — многое прощая, сильный становится ещё сильнееб)мощный(arma VP, L); владеющий(rerum omnium p. Juppiter T)
p. sui H — владеющий собой, помнящий себя или L независимыйnon p. sui QC — вне себяp. irae QC — умеющий подавить свой гневmaxime in res bellicas (v. l. in re bellicā) p. L — имеющий решающее значение в военном деле2)способный(alicujus rei или ad aliquid)
p. regni (imperii) L — способный управлять (умеющий повелевать)
3)достигший, овладевший, имеющий(p. ingenti praedā L); преуспевающий(in aliquā re Ctl)
p. voti O — достигший желаемого
p. jussi O — исполнивший приказание
parvo potens V — довольствующийся малым
promissi p. factus V — исполнивший обещание, сдержавший слово
animal p. leti Lcn — хищный зверь
incepti p. VF — положивший успешное начало
4)благотворно действующий, действительный(herbae V, O; adversus и contra aliquid PM)