Поделиться

Латинско-русский словарь

incurroincurro, (cu)curri, cursum, ereнападать

Латинско-русский словарь

incurroincurro, (cu)curri, cursum, ereустремляться

Латинско-русский словарь

in-curro, (cu)currī, cursum, ere

1)

а)набегать(in aliquid или alicui rei L etc.); устремляться, бросаться, нападать(in aliquem Sl, L, aliquem Sl, H или alicui L)

hostium latus i. L — атаковать противника с фланга

б)вторгаться, врываться(in Macedoniam, in agros hostium L); перен. выступать против, порицать, бранить(i. in tribunos L; in rem publicam C)

2)с разбегу налетать, натыкаться(i. in columnas C); случайно встречать, неожиданно натыкаться(in aliquem C)

3)упираться, граничить или вдаваться, вклиниваться, врезываться(ager incurrit in publicum Campanum C)

i. in oculos C и oculis Sen — бросаться в (попадайся на) глаза, встречаться

4)попадать(ся), подвергаться, становиться жертвой(i. in fraudem, in odia hominum, in morbos C)

i. in voces C — стать предметом толков

i. in alterum genus injustitiae C — совершать другого рода несправедливость

i. in memoriam alicujus rei C — (невольно) вспоминать что-л.

in nostra tempora i. C — заговорить о нашей современности

5)приходиться (на какой-л. день), совпадать(in aliquem diem C; circensibus Su)

6)случаться, приключаться

incurrunt tempora et personae C — бывают времена и личности, т. е. подчас приходится считаться с обстоятельствами и личностями

casus, qui in sapientem i. potest C — вещь, которая может случиться и с мудрецом