«curvum»

ī n. [ curvus ]

кривизна, искривлённость

curvo dignoscere rectum H — отличать прямое от кривого (т. е. правильное от неправильного)

curva corrigere погов. PJ,Sen — выпрямлять (всё) кривое (т. е. делать почти невозможное)