Поделиться

Латинско-русский словарь

abjicioabjicio, jeci, jectum, ereбросать, кидать

Латинско-русский словарь

abjicioabjicio, jeci, jectum, ereотбрасывать

Латинско-русский словарь

ab-jicio, jēcī, jectum, ere [ jacio ]

1)бросать, кидать(anulum in mari, v. l. in mare C); выбрасывать(scutum, arma C)

se a. (humi) C, QC, PM — броситься на землю

se a. ex muro in mare C — броситься со стены в море

a. hastam (scutum) погов. C — бросить копьё (щит), т. е. выйти из боя (бежать с поля сражения)

2)бросать прочь, отбрасывать, оставлять(spem L; timorem VM)

abjiciamus ista C — бросим (оставим) это

a. dolorem C — подавлять боль

a. aliquem C — переставать заботиться о ком-л., покидать кого-л.

a. agros Ph — продавать поля за бесценок

a. vitam (salutem) pro aliquo C — жертвовать жизнью для кого-л.

3)набрасывать, кое-как писать или небрежно произносить(versum, periodum C)

ponendus est ille ambitus, non abjiciendus C — этот оборот нужно (постепенно) закончить, а не оборвать

4)унижать(aliquem VM); усмирять, одолевать(beluam C); повергать, валить(ad terram C); низвергать(statuam C); ослаблять, разрушать(auctoritatem senatus C)

a. se C или a. animum Q — смиряться, падать духом или унижаться

a. animam Pt — испустить дух, скончаться

5)удалять

tenĕbris abjectis Ap — когда тьма рассеялась

6)умалять, уменьшать важность (значение)(aliquid dicendo extenuare atque a. C; suas cogitationes in rem humĭlem a. C)