Толковый словарь Ефремовой
суффикс; = -ын-(я)
Словообразовательная единица, выделяющаяся в именах существительных со значениями
1) лицо женского пола, которое образовано от соответствующего названия лица мужского пола (ба́рыня, боги́ня, боя́рыня, герои́ня, мона́хиня, рабы́ня и т.п.)
2) жена лица, названного образующим именем существительным (герцоги́ня, графи́ня, княги́ня и т.п.).