«essere a...»

essere a... в энциклопедиях

Поделиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

I

1)(зависимость, подчинение)

essere a... al comando di qd — быть под начальством кого-либо

sono a voi — отдаю себя в ваше распоряжение уст.

2)(прибытие на место)

in pochi minuti fummo alla stazione — за несколько минут мы прибыли на станцию

II

(длительность действия или состояния)

essere a... a scrivere — писать(продолжительное время)

siamo a meno 20° — (сейчас) у нас минус 20/20 градусов мороза