Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
il cappello di fronte a qd — 1) снимать шляпу; раскланиваться с кем-либо 2) перен. снять шляпу перед кем-либо, признать чьё-либо превосходство
cavare le penne (maestre) — общипать, оставить без копейки