Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
f
1)перекладина, поперечина; балка, брус; траверса
2)спорт перекладина, турник
3)ж.-д. шлагбаум
4)заграждение
5)мат. знак дроби
6)спорт гриф(штанги)
7)муз. конец; реприза(знак)
8)засов
•
Syn:
barra,asta,travicello,stanga,traversino,tramezzo, перен.chiusura,barriera,freno,ostacolo
•
•
andare / presentarsi alla sbarra — предстать перед судом
mettere alla sbarra — осудить
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
sbarra f 1) перекладина, поперечина; балка, брус; траверса 2) sport перекладина, турник 3) ferr шлагбаум 4) заграждение 5) mat знак дроби 6) sport гриф (штанги) 7) mus конец; реприза (знак) 8) засов presentarsi alla sbarra -- предстать перед судом
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
śbarraf1)перекладина, поперечина; балка, брус; траверса2)sport перекладина, турник3) ferrшлагбаум4) заграждение5)matзнак дроби6)sportгриф (штанги)7)musконец; реприза (знак)8)засов¤presentarsi alla sbarra— предстать перед судом
Dictionnaire polytechnique italo-russe
брус, перекладина, эл. шина, шлагбаум