Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
pàttino I m 1) pl коньки 2) полоз (санный) 3) костыль (самолета) pattino di coda -- хвостовой костыль 4) tecn башмак; колодка pattino del freno -- тормозной башмак; тормозная колодка 5) подошва, пята (рельса) 6) звено (гусеницы) 7) el контактный токосъемный башмак, контактная пластина 8) поплавок (гидросамолета) pattino II m tosc (прогулочный) катамаран
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
pàttino Im1)plконьки2)полоз (санный)3)костыль (самолёта)pattino di coda— хвостовой костыль4) tecnбашмак; колодкаpattino del freno— тормозной башмак; тормозная колодка5)подошва, пята (рельса)6)звено (гусеницы)7)elконтактный токосъёмный башмак, контактная пластина8) поплавок (гидросамолёта)pattino IIm tosc(прогулочный) катамаран
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
I m
1)pl коньки
pattini a rotelle — роликовые коньки, разг. ролики
2)полоз(санный)
3)костыль(самолёта)
pattino di coda — хвостовой костыль
4)башмак; колодка
pattino del freno — тормозной башмак; тормозная колодка
5)подошва, пята(рельса)
6)звено(гусеницы)
7)эл. контактный токосъёмный башмак, контактная пластина
8)поплавок(гидросамолёта)
9)меб. ползунок
II m тоск.(прогулочный) катамаран
Dictionnaire polytechnique italo-russe
башмак, ползун, ползушка, лыжа, колодка, авиац. костыль, полоз