Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
atterrare (-èrro) 1. vt 1) валить на землю 2) разрушать, уничтожать, сносить (напр дома) 3) fig поражать, сражать; унижать la morte del figlio l'ha atterrato -- смерть сына сразила его 2. vi (a, e) 1) приземляться (тж спорт); идти на посадку 2) mar причаливать <приставать> к берегу
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
1.(-erro); vt
1)валить на землю
2)разрушать, уничтожать, сносить(напр. дома)
3)перен. поражать, сражать; унижать
la morte del figlio l'ha atterrato — смерть сына сразила его
2.(-erro); vi (a, e)1)приземляться(также спорт); идти на посадку
2)мор. причаливать / приставать к берегу
•
Syn:
buttare giù,abbattere,smantellare,demolire;gettare / stendere a terra; перен.rovinare,vincere,superare,rintuzzare
Ant:
elevare,alzare,innalzare,ristabilire
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
atterrare(-èrro)1.vt1) валить на землю2) разрушать, уничтожать, сносить (напрдома)3)fig поражать, сражать; унижатьla morte del figlio l'ha atterrato— смерть сына сразила его2.vi (a, e)1) приземляться(тж спорт); идти на посадку2)marпричаливать <приставать> к берегу
Dictionnaire polytechnique italo-russe
авиац. приземляться, садиться