Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
прил. сказ. разг. усилит.
il meglio del meglio; il migliore dei migliori; il più
он мой самый-самый друг — è il mio miglior amico
на выставке компьютеров - все самое-самое — alla mostra dei computer c'era il meglio del meglio
Энциклопедический словарь
{{са́мый-с{}а{}мый}} са́мая-са́мая, са́мое-са́мое. Разг.
I. прил. Усилит. Самый лучший, отличный, дорогой. Он с. лучший друг.
II. в функц. сказ. О том, что выделяется из ряда себе подобных своими лучшими качествами, свойствами и т.п. Подарки на день рождения - самые-самые. На выставке оргтехники все было самое-самое.