Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
m invar
1)щеколда; защёлка; задвижка; запор
2)
strada tutta saliscendi — неровная дорога(сплошные спуски да подъёмы)
3) pl перен. перипетии, внезапные перемены
i saliscendi della fortuna — перипетии судьбы
•
Syn:
nottolino
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
saliscéndim invar1)щеколда; защёлка; задвижка; запор2):strada tutta saliscendi— неровная дорога (сплошные спуски да подъёмы)3)pl figперипетии, внезапные переменыi saliscendi della fortuna— перипетии судьбы
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
saliscéndi m invar 1) щеколда; защелка; задвижка; запор 2) strada tutta saliscendi -- неровная дорога (сплошные спуски да подъемы) 3) pl fig перипетии, внезапные перемены i saliscendi della fortuna -- перипетии судьбы
Dictionnaire polytechnique italo-russe
щеколда