«elemosina»

elemòśinaf1)милостыняchiedere l'elemosina— просить милостынюfare l'elemosina— подавать милостынюridursi all'elemosina— дойти до нищеты, впасть в нищетуcampare di elemosina— жить подаянием, нищенствовать; побираться(разг)2) ecclсбор подаянийla cassetta delle elemosine— церковная кружка3)figмилостыня, подачка

elemòsina f 1) милостыня chiedere l'elemosina -- просить милостыню fare l'elemosina -- подавать милостыню ridursi all'elemosina -- дойти до нищеты, впасть в нищету campare di elemosina -- жить подаянием, нищенствовать; побираться (разг) 2) eccl сбор подаяний la cassetta delle elemosine -- церковная кружка 3) fig милостыня, подачка

f

1)милостыня

chiedere l'elemosina — просить милостыню

fare l'elemosina — подавать милостыню

ridursi / essere all'elemosina — дойти до нищеты, впасть в нищету

campare di elemosina — жить подаянием, нищенствовать; побираться разг.

2)церк. сбор подаяний

la cassetta delle elemosine — церковная кружка

3)перен. милостыня, подачка

•

Syn:

limosina,carità,obolo