Поделиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

supplìzio m 1) (телесное) наказание; пытка l'estremo supplizio, il supplizio capitale -- смертная казнь 2) fig мучение, муки, страдание il supplizio della fame -- муки голода il supplizio di Tantalo -- танталовы муки, муки Сантала

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

m

1)(телесное) наказание; пытка

l'estremo / l'ultimo supplizio, il supplizio capitale — смертная казнь

2)перен. мучение, муки, страдание

il supplizio della fame — муки голода


Syn:

pena,tortura,castigo,martirio,tormento,afflizione,strazio

Ant:

piacere,gioia,godimento



il supplizio di Tantalo: — см.Tantalo

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

supplìzio1)(телесное) наказание; пыткаl'estremo supplizio, il supplizio capitale— смертная казнь2) figмучение, муки, страданиеil supplizio della fame— муки голода¤il supplizio di Tantalo— танталовы муки, муки Тантала