Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
(-(u)ono) vt
1)запевать
2)муз. давать тон, интонировать
3)муз. положить на музыку
4)муз. настраивать муз.(инструмент )
5)жив. правильно сочетать(краски)
•
-intonarsi
Syn:
mettersi a cantare;dare il la
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
intonare(-òno, -uòno)vt1)запевать2)mus давать тон, интонировать3) musположить на музыку4)musнастраивать (муз инструмент)5)pitt правильно сочетать (краски)intonarsiсочетаться, быть созвучным (звучать) <в тон>, гармонироватьintonarla troppo altaа)взять слишком высокую нотуб)figдалеко метить, зарваться, зайти слишком далеко
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
intonare (-òno, -uòno) vt 1) запевать 2) mus давать тон, интонировать 3) mus положить на музыку 4) mus настраивать (муз инструмент) 5) pitt правильно сочетать (краски) intonarsi сочетаться, быть созвучным (звучать) <в тон>, гармонировать intonarla troppo alta а) взять слишком высокую ноту б) fig далеко метить, зарваться, зайти слишком далеко
Dictionnaire polytechnique italo-russe
кфт. вирировать