Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
consultarevt1) (qd)обращаться за советом <за консультацией> (к + D); консультироваться (с + S)2) (qc)обращаться за справкой <за сведениями> (в + A); наводить справки (в + P)consultare un dizionario— справляться в словаре3)figсообразоваться (с + S)consultare le proprie forze— сообразоваться со своими силамиconsultare la propria coscienza— следовать велениям совестиconsultarsi(con qd)совещаться, советоваться (с + S)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
vt
1)(qd) обращаться за советом / консультацией; консультироваться
2)(qc) обращаться за справкой / сведениями; наводить справки
consultare un dizionario — справляться в словаре
3)перен. сообразоваться
consultare le proprie forze — сообразоваться со своими силами
consultare la propria coscienza — следовать велениям совести
•
-consultarsi
Syn:
compulsare,scartabellare,sfogliare,spulciare,esaminare;consigliarsi,interpellare,informarsi
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
consultare vt 1) (qd) обращаться за советом <за консультацией> (к + D); консультироваться (с + S) 2) (qc) обращаться за справкой <за сведениями> (в + A); наводить справки (в + P) consultare un dizionario -- справляться в словаре 3) fig сообразоваться (с + S) consultare le proprie forze -- сообразоваться со своими силами consultare la propria coscienza -- следовать велениям совести consultarsi (con qd) совещаться, советоваться (с + S)