«traduzione»

f

1)перевод

traduzione libera — вольный перевод

traduzione simultanea / consecutiva — синхронный / последовательный перевод

in traduzione italiana — в итальянском переводе, в переводе на итальянский (язык)

2)переложение

traduzione filmica — экранизация

3)спец. преобразование

4)спец. дешифрование, декодирование

5)бюр. перевод(заключённых)

•

Syn:

traslazione,versione,parafrasi,spiegazione

traduzióne f 1) перевод traduzione libera -- вольный перевод traduzione simultanea -- синхронный перевод in traduzione italiana -- в итальянском переводе, в переводе на итальянский (язык) 2) переложение traduzione filmica -- экранизация 3) t.sp преобразование 4) t.sp дешифрование, декодирование 5) bur перевод (заключенных)

traduziónef1)переводtraduzione libera— вольный переводtraduzione simultanea— синхронный переводin traduzione italiana— в итальянском переводе, в переводе на итальянский (язык)2)переложениеtraduzione filmica— экранизация3) t.spпреобразование4)t.spдешифрование, декодирование5) burперевод (заключённых)

вчт. перевод, пересчёт