Поделиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

scàmbio m 1) (за)мена, обмен (тж econ) scambio di cortesie -- обмен любезностями in scambio di qc -- взамен <в обмен, вместо> чего-л scambio di merci -- товарообмен scambio in natura -- натуральный обмен libero scambio -- свободная торговля 2) ошибка pigliare in scambio una persona per un'altra -- принять по ошибке одного за другого 3) ferr стрелка; стрелочный перевод

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

scàmbiom1)(за)мена, обмен(тж econ)scambio di cortesie— обмен любезностямиin scambio di qc— взамен <в обмен, вместо> чего-лscambio di merci— товарообменscambio in natura— натуральный обменlibero scambio— свободная торговля2)ошибкаpigliare in scambio una persona per un'altra— принять по ошибке одного за другого3)ferrстрелка; стрелочный перевод

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

m

1)(за)мена, обмен(также эк.)

scambio di cortesie — обмен любезностями

in scambio di qc — взамен / в обмен / вместо чего-либо

scambio di merci — товарообмен

scambio alla pari degli studenti — безвалютный обмен студентами

scambio in natura — натуральный обмен

libero scambio — свободная торговля

2)ошибка

pigliare / prendere in scambio una persona per un'altra — принять по ошибке одного за другого

3)ж.-д. стрелка; стрелочный перевод


Syn:

cambio,cambiamento,ricambio,mutuazione,palleggio,pariglia;baratto,permuta

Dictionnaire polytechnique italo-russe

обмен, ж.-д. перевод, железнодорожная стрелка, стрелка