Поделиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

m

1)муз. синкопа

2)неожиданная помеха, неожиданное препятствие; неприятная неожиданность; (мелкое) недоразумение, неувязка

3)несвоевременность

a / di contrattempo редко — не вовремя, невпопад

4)редко небольшой промежуток / отрезок времени


Syn:

inconveniente

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

contrattèmpo m 1) mus синкопа 2) неожиданная помеха, неожиданное препятствие; неприятная неожиданность; (мелкое) недоразумение, неувязка 3) несвоевременность a contrattempo non com -- не вовремя, невпопад 4) non com небольшой промежуток <отрезок> времени

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

contrattèmpom1)musсинкопа2) неожиданная помеха, неожиданное препятствие; неприятная неожиданность; (мелкое) недоразумение, неувязка3)несвоевременностьa contrattemponon com— не вовремя, невпопад4)non comнебольшой промежуток <отрезок> времени