«fidare»

fidare 1. vt поручать, доверять 2. vi (a) (in) верить (в + A); доверять (+ D) fidare nelle proprie forze -- верить в свои силы fidarsi 1) (di qd, qc) полагаться (на + A) 2) (di, a + inf) fam решаться, отваживаться non mi fido a... -- у меня не хватает смелости... <духу...> fidarsi Х bene, ma non fidarsi Х meglio prov -- доверяй, но проверяй

1. vt

поручать, доверять

(in) верить; доверять

fidare nelle proprie forze — верить в свои силы

-fidarsi

Syn:

affidare;confidar(si),dar credito

Ant:

diffidare

•
•

fidarsi è bene, ma non; fidarsi è meglio prov — доверяй, но проверяй

fidare1.vtпоручать, доверять2.vi (a)(in)верить (в + A); доверять (+ D)fidare nelle proprie forze— верить в свои силыfidarsi1) (di qd, qc)полагаться (на + A)2) (di, a + inf)fam решаться, отваживатьсяnon mi fido a …— у меня не хватает смелости … <духу …>¤fidarsi è bene, ma non fidarsi è meglioprov— доверяй, но проверяй