Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
ordinanza f 1) приказ, декрет, распоряжение; mil предписание, постановление ordinanza del sindaco (di una città) -- распоряжение мэра города (divisa, tenuta) d'ordinanza -- (форма одежды) установленного <казенного> образца fuori d'ordinanza -- не по форме 2) mil боевой порядок; диспозиция (уст) 3) ординарец; вестовой; денщик ufficiale d'ordinanza -- офицер для поручений, порученец
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
ordinanzaf1)приказ, декрет, распоряжение; milпредписание, постановлениеordinanza del sindaco (di una città)— распоряжение мэра города(divisa, tenuta) d'ordinanza— (форма одежды) установленного <казённого> образцаfuori d'ordinanza— не по форме2)milбоевой порядок; диспозиция(уст)3)ординарец; вестовой; денщикufficiale d'ordinanza— офицер для поручений, порученец
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
f
1)приказ, декрет, распоряжение; воен. предписание, постановление
ordinanza del sindaco (di una città) — распоряжение мэра (города)
(divisa, tenuta) d'ordinanza — (форма одежды) установленного / казённого образца
fuori d'ordinanza уст. — не по форме
2)воен. боевой порядок; диспозиция
3)ординарец; вестовой; денщик
ufficiale d'ordinanza — офицер для поручений, порученец
•
Syn:
disposizione,ordine,prescrizione;attendente