Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
1)уходить, удаляться
2)эвф. уходить из жизни, умирать
3)исчезать, проходить, кончаться
la macchia se n'è andata — пятно исчезло
i giorni se ne vanno — дни проходят
4)растрачиваться; изнашиваться
«andarsene»
andarsene в энциклопедиях