Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
1)смешаться, запутаться
da non confondersi con... — не путать / не смешивать с...
2)смущаться, приходить в замешательство
3)возиться
non ti ci confondere — не ввязывайся; брось с этим возиться
4)( )
non si confonda! — не смущайтесь!