«consentire»

consentire(-ènto)1.vi (a)1)соглашатьсяconsentire a qc— соглашаться на что-лconsentire su qc— согласиться в чём-л <относительно чего-л>consentire con qd in qc— соглашаться с кем-л в чём-л; присоединяться к мнению кого-л2)допускать, признавать3)удовлетворить (напр желание), пойти навстречу (+ D)4)поддаться (+ D), не устоять (перед + S)5)поддаваться, терять упругость2. vtдозволять, допускатьi suoi mezzi non gli consentono grosse spese— большие расходы ему не по карману

1.(-ento); vi (a)

1)соглашаться

consentire a qc — соглашаться на что-либо

consentire su qc — согласиться в чём-либо / относительно чего-либо

consentire con qd in qc — соглашаться с кем-либо в чём-либо; присоединяться к мнению кого-либо

2)допускать, признавать

3)удовлетворить(напр. желание), пойти навстречу

4)поддаться, не устоять

5)поддаваться, терять упругость

дозволять, допускать

i suoi mezzi non gli consentono grosse spese — большие расходы ему не по карману

Syn:

approvare,assentire,obbedire,annuire,convenire,aderire,esaudire,concordare,acconsentire,accordare

Ant:

dissentire,negare,ricusare,disapprovare

consentire (-ènto) 1. vi (a) 1) соглашаться consentire a qc -- соглашаться на что-л consentire su qc -- согласиться в чем-л <относительно чего-л> consentire con qd in qc -- соглашаться с кем-л в чем-л; присоединяться к мнению кого-л 2) допускать, признавать 3) удовлетворить (напр желание), пойти навстречу (+ D) 4) поддаться (+ D), не устоять (перед + S) 5) поддаваться, терять упругость 2. vt дозволять, допускать i suoi mezzi non gli consentono grosse spese -- большие расходы ему не по карману