Поделиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

incrociare (-ócio) 1. vt 1) скрещивать, перекрещивать incrociare le spade -- скрестить шпаги incrociare le braccia а) сложить руки на груди б) fig бросить работу, забастовать incrociare il fuoco -- взять (противника) под перекрестный огонь 2) biol скрещивать, гибридизировать 2. vi (a) 1) mar крейсировать 2) ходить взад-вперед, топтаться на месте incrociarsi 1) скрещиваться 2) встречаться (о поездах и т. п.)

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

incrociare(-ócio)1.vt1)скрещивать, перекрещиватьincrociare le spade— скрестить шпагиincrociare le bracciaа) сложить руки на грудиб) fig бросить работу, забастоватьincrociare il fuoco— взять (противника) под перекрёстный огонь2)biolскрещивать, гибридизировать2. vi (a)1)marкрейсировать2)ходить взад-вперёд, топтаться на местеincrociarsi1)скрещиваться2) встречаться (о поездах и т. п.)

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

1.(-ocio); vt

1)скрещивать, перекрещивать

incrociare le spade — скрестить шпаги

incrociare le braccia — 1) сложить руки на груди 2) перен. бросить работу, забастовать

incrociare il fuoco — взять (противника) под перекрёстный огонь

2)биол. скрещивать, гибридизировать

3)пересекать

4)встречать, идти / ехать навстречу

2.(-ocio); vi (a)

1)мор. крейсировать

2)ходить взад-вперёд, топтаться на месте


-incrociarsi

Syn:

intersecar(si),incrocicchiare;incontrar(si);accopiar(si)

Dictionnaire polytechnique italo-russe

переплетать