Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
f
1)отсутствие связи; прерывистость
2)перен. непоследовательность, бессвязность, нелогичность
3)спец. прерывность; дискретность
4)спец. нарушение сплошности; несплошность
5)мат. разрыв(-ность); дисконтинуум
•
Ant:
continuità
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
discontinuità f 1) отсутствие связи; прерывистость 2) fig непоследовательность, бессвязность, нелогичность 3) t.sp прерывность; дискретность 4) t.sp нарушение сплошности; несплошность 5) mat разрыв(ность); дисконтинуум
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
discontinuitàf1)отсутствие связи; прерывистость2)fig непоследовательность, бессвязность, нелогичность3) t.sp прерывность; дискретность4)t.spнарушение сплошности; несплошность5)matразрыв(ность); дисконтинуум
Dictionnaire polytechnique italo-russe
дискретность, нарушение непрерывности, нарушение сплошности, физ. неоднородность, прерывистость, прерывность, разрыв непрерывности, разрыв сплошности, матем. разрыв, разрывность