Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
m
1)теплота, тепло; жар; тех. каление
calore specifico — удельная теплота; теплоёмкость
calore animale — животная теплота; температура тела
calore umano перен. — человеческое тепло, человечность, сердечность, сердечная теплота
calore solare — солнечное тепло
calore di fusione — теплота плавления
resistente al calore — жаростойкий
2)прост. воспаление
3)жара, летний зной
4)перен. жар, пыл, горячность
andare in calore — 1) войти в раж 2) зоол. находиться в периоде течки
•
Syn:
ardenza,caldana,calura,canicola;afa, перен.ardore,fervore,passione
Ant:
freddo,calma
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
calóre m 1) теплота, тепло; жар; tecn каление calore specifico -- удельная теплота; теплоемкость calore animale -- животная теплота; температура тела calore umano fig -- человеческое тепло, человечность, сердечность, сердечная теплота calore solare -- солнечное тепло calore di fusione -- теплота плавления resistente al calore -- жаростойкий 2) pop воспаление 3) жара, летний зной 4) fig жар, пыл, горячность andare in calore а) войти в раж б) zool находиться в периоде течки
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
calórem1)теплота, тепло; жар; tecnкалениеcalore specifico— удельная теплота; теплоёмкостьcalore animale— животная теплота; температура телаcalore umanofig— человеческое тепло, человечность, сердечность, сердечная теплотаcalore solare— солнечное теплоcalore di fusione— теплота плавленияresistente al calore— жаростойкий2)popвоспаление3)жара, летний зной4)fig жар, пыл, горячностьandare in caloreа)войти в ражб)zoolнаходиться в периоде течки
Dictionnaire polytechnique italo-russe
жар, каление, теплоёмкость