«garanzia»

garanzìa f 1) гарантия; ручательство, поручительство; обеспечение garanzia di pace in tutto il mondo -- обеспечение мира во всем мире 2) dir залог garanzia di qualità -- гарантия качества un frigorifero con la garanzia di un anno -- холодильник с гарантией на один год si rifiuta di rilasciare garanzia -- он отказывается от каких-л гарантий la garanzia Х scaduta -- срок гарантии истек, гарантия кончилась a garanzia di -- в счет гарантии senza garanzia (di cambiale) -- необеспеченный (о векселе)

garanzìaf1) гарантия; ручательство, поручительство; обеспечениеgaranzia di pace in tutto il mondo— обеспечение мира во всём мире2)dir залогgaranzia di qualità— гарантия качестваun frigorifero con la garanzia di un anno— холодильник с гарантией на один годsi rifiuta di rilasciare garanzia— он отказывается от каких-л гарантийla garanzia è scaduta— срок гарантии истёк, гарантия кончиласьa garanzia di— в счёт гарантииsenza garanzia (di cambiale)— необеспеченный (о векселе)

f

1)гарантия; ручательство, поручительство; обеспечение

garanzia di stabilità in tutto il mondo — обеспечение стабильности во всём мире

2)юр. залог

garanzia di qualità — гарантия качества

un frigorifero con la garanzia di / in garanzia per un anno — холодильник с гарантией на один год

rifiutarsi di rilasciare garanzia — отказываться от каких-либо гарантий

la garanzia è scaduta — срок гарантии истёк, гарантия кончилась

a garanzia di — в счёт гарантии

senza garanzia (di cambiale) — необеспеченный(о векселе)

•

Syn:

avallo,malleveria,cauzione

обеспечение(гарантия)