Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
barrièraf1)барьер; заграждение; ограждениеbarriera ferroviariaferr— шлагбаумbarriera sonicafis — звуковой барьерbarriera termicafis— тепловой барьерbarriera d'ariaedil — воздушно-тепловая завесаsalto della barriera— взятие барьера (в конном спорте)2)застава (городская)barriera doganale— таможенная застава3) figпреграда; препятствие, помехаbarriere doganali— таможенные барьерыporre
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
barrièra f 1) барьер; заграждение; ограждение barriera ferroviaria ferr -- шлагбаум barriera sonica fis -- звуковой барьер barriera termica fis -- тепловой барьер barriera d'aria edil -- воздушно-тепловая завеса salto della barriera -- взятие барьера (в конном спорте) 2) застава (городская) barriera doganale -- таможенная застава 3) fig преграда; препятствие, помеха barriere doganali -- таможенные барьеры porre
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
f
1)барьер; заграждение; ограждение
barriera ferroviaria ж.-д. — шлагбаум
barriera sonica физ. — звуковой барьер
barriera termica физ. — тепловой барьер
barriera d'aria стр. — воздушно-тепловая завеса
salto della barriera — взятие барьера(в конном спорте)
2)застава(городская)
barriera doganale — таможенная застава
3)перен. преграда; препятствие, помеха
barriere doganali — таможенные барьеры
porre / creare delle barriere — чинить препятствия
•
Syn:
limite,confine, перен.difficoltà
Dictionnaire polytechnique italo-russe
барьер, преграда, шлагбаум