Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
indipendènte agg независимый, самостоятельный; независящий (от + G) carattere indipendente -- самостоятельный характер per motivi indipendenti dalla nostra volontà -- по причинам от нас не зависящим paesi indipendenti -- независимые страны posizione indipendente -- независимое положение deputati indipendenti -- независимые (в парламенте) proposizione indipendente gram -- независимое предложение variabile indipendente mat -- независимая переменная
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
agg
независимый, самостоятельный; независящий
carattere indipendente — самостоятельный характер
per motivi indipendenti dalla nostra volontà — по причинам от нас не зависящим
paesi indipendenti — независимые страны
posizione indipendente — независимое положение
deputati indipendenti — независимые(в парламенте)
proposizione indipendente грам. — независимое предложение
variabile indipendente мат. — независимая переменная
Syn:
libero,autonomo
Ant:
dipendente;subordinato
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
indipendènteaggнезависимый, самостоятельный; независящий (от + G)carattere indipendente— самостоятельный характерper motivi indipendenti dalla nostra volontà— по причинам от нас не зависящимpaesi indipendenti— независимые страныposizione indipendente— независимое положениеdeputati indipendenti— независимые (в парламенте)proposizione indipendentegram— независимое предложениеvariabile indipendentemat— независимая переменная
Dictionnaire polytechnique italo-russe
автономный, независимый