Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
còzzo m 1) удар рогами fare ai cozzi а) бодаться б) fig не вязаться, плохо вязаться; идти вразрез (с + S) 2) толчок, столкновение dar di cozzo а) удариться, столкнуться б) fig бросать вызов (+ D), пытать, испытывать (напр судьбу)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
còzzom1)удар рогамиfare ai cozziа)бодатьсяб)figне вязаться, плохо вязаться; идти вразрез (с + S)2) толчок, столкновениеdar di cozzoа)удариться, столкнутьсяб)fig бросать вызов (+ D), пытать, испытывать (напрсудьбу)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
m
1)удар рогами
fare ai cozzi — 1) бодаться 2) перен. не вязаться, плохо вязаться; идти вразрез
2)толчок, столкновение
dar di cozzo — 1) удариться, столкнуться 2) перен. бросать вызов, пытать, испытывать(напр. судьбу)
•
Syn:
urto