Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
откровенно высказываться, изливать душу
sfogarsi contro qd — обрушиться на кого-либо
sfogare con qd — открыть свою душу кому-либо
sfogare su qd — "разрядиться" на кого-либо разг., сорвать зло на ком-либо