Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
m
1)плита; плитка; печь
fornello a gas — газовая плитка
fornello elettrico — электроплита
fornello a piastra elettrica — электроплитка
2)горелка, конфорка
fornello a petrolio — керосиновая горелка, керосинка
fornello a spirito — спиртовка
3)мет. горн
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
fornèllom1)плита; плитка; печьfornello a gas— газовая плиткаfornello elettrico— электроплитаfornello a piastra elettrica— электроплитка2)горелка, конфоркаfornello a petrolio— керосиновая горелка, керосинкаfornello a spirito— спиртовка3)metallгорн
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
fornèllo m 1) плита; плитка; печь fornello a gas -- газовая плитка fornello elettrico -- электроплита fornello a piastra elettrica -- электроплитка 2) горелка, конфорка fornello a petrolio -- керосиновая горелка, керосинка fornello a spirito -- спиртовка 3) metall горн
Dictionnaire polytechnique italo-russe
горн. восстающий, горн, кухонная плита, плита(кухонная), плитка(для приготовления пищи), ходок