Поделиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

f

1)свес крыши

canale della gronda — карнизный водосточный жёлоб

a gronda — наклонный

cappello a gronda — широкополая шляпа

2)см.grondaia


Syn:

doccione,grondone



fare le gronde уст. — нахмуриться, насупиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

grónda1)свес крышиcanale della gronda— карнизный водосточный жёлобa gronda— наклонныйcappello a gronda— широкополая шляпа2)v.grondaia¤fare le grondeant— нахмуриться, насупиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

grónda f 1) свес крыши canale della gronda -- карнизный водосточный желоб a gronda -- наклонный cappello a gronda -- широкополая шляпа 2) v. <> fare le gronde ant -- нахмуриться, насупиться

Dictionnaire polytechnique italo-russe

водосток(с крыши), водосточный жёлоб, кровельный жёлоб, жёлоб(крыши), карниз(свес крыши), свес крыши