Поделиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

picco(pl-chi)1) пик, остроконечная вершина горы2)остриё3) пик, высшая точкаvalore di piccot.sp— пиковое <максимальное> значение4)максимум, пик, вершина5)tecnстрелаpicco di carico— грузовая стрела, кран6)marгафель¤a picco— отвесно, вертикально, крутоcolare a picco— пойти ко днуandare a piccofig— разориться, потерпеть крахmandare a picco— потопить(тж перен)

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

(pl -chi) m

1)пик, остроконечная вершина горы

2)остриё

3)пик, высшая точка

valore di picco спец. — пиковое / максимальное значение

4)максимум, пик, вершина

5)тех. стрела

picco di carico — грузовая стрела, кран

6)мор. гафель


Syn:

monte,vetta



a picco — отвесно, вертикально, круто

colare a picco — пойти ко дну

andare a picco — разориться, потерпеть крах

mandare a picco — потопить

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

picco (pl -chi) m 1) пик, остроконечная вершина горы 2) острие 3) пик, высшая точка valore di picco t.sp -- пиковое <максимальное> значение 4) максимум, пик, вершина 5) tecn стрела picco di carico -- грузовая стрела, кран 6) mar гафель a picco -- отвесно, вертикально, круто colare a picco -- пойти ко дну andare a picco fig -- разориться, потерпеть крах mandare a picco -- потопить (тж перен)

Dictionnaire polytechnique italo-russe

пиковое значение, остроконечная вершина(колебания), максимум, пик